...and, it doesn't work if we restrict to transitive actions, either.

[sniffnoy]

Though I had to go to the simple group of order 168 to find a counterexample.

So... for solvable groups or something, maybe?

Yeah... not working on that.